At least remember to feed me you shitty master!

Announcement: End of Hiatus? (Not a chapter)

Hey everyone, exams ended for me so its good now. Also our translator X3al says he’ll be ready to start translating in 2 days hopefully. Well thats all folks. Sorry for the 1 – 2 month hiatus. Fish out!


27 responses



    December 24, 2015 at 7:21 pm

  2. Exams go well? :3


    December 24, 2015 at 7:24 pm

    • Eh, I guess if I had to say they were easier than expected? Had to study for more time though…

      Liked by 2 people

      December 24, 2015 at 7:25 pm

      • I know what you mean xD
        Over studying is a feeling just a bit better than understudying lol


        December 24, 2015 at 7:27 pm

  3. Leeching Scum

    ooooh!!! welcome back!


    December 24, 2015 at 7:59 pm

  4. welcome back!!


    December 24, 2015 at 8:12 pm

  5. All Night

    Well, 49 days. Your still good.


    December 24, 2015 at 9:04 pm

  6. huehuehue, look at all these peasents crying tears of happiness while i haven’t gone past the 5 chapter (and i found this about a year ago? nah maybe half a year.) anyways, i am catching up thanks for the notice, i will read through before the new chapter hopefully.


    December 25, 2015 at 8:29 pm

  7. don’t worry my partner, i have worst score in my years of study and guess i score 9 of 10, jajaja don’t care about life live with all you have.


    December 26, 2015 at 5:50 pm

  8. Sylvia Moriah Le Titania De La Waldgrave

    need mah fix soo badly >.<


    January 8, 2016 at 2:50 pm

  9. status update pls


    January 20, 2016 at 2:25 pm

  10. MOS

    This wait has reawakened my nightmare! I still remember one particular translator who translate a particular web novel about dungeon…he/she had a hiatus for about a month before announcing that he/she gonna continue translating & also when the next chapter gonna come…, already 4 months and no chapter or announcement coming out.


    January 21, 2016 at 7:11 am



    January 29, 2016 at 1:48 am

    • I wish I was :(. Translator MIA and chapters only half done. I don’t want people to have to get by on my miserable MTL so yeah… I wonder if I should just release the half chapter I have and call it quits…. I’ll hope some other guy can translate this novel it was really good :/

      Liked by 1 person

      January 29, 2016 at 9:25 am

      • can’t u translate it?


        February 3, 2016 at 7:16 am

      • Should start recruitment for a new translator then.


        February 14, 2016 at 4:32 am

      • Wish I could but I don’t know how? I just edit this novel O-o and the thing with X3al was random tbh.


        February 14, 2016 at 2:52 pm

  12. Sylvia Moriah Le Titania De La Waldgrave

    darkfish, to be fair I don’t think you will have any issues from people (real people ignoring ass-hats) from going back to your MTL releases.

    we love the story and while it was great to have a translator to make things easier to understand and keep as much fidelity as possible, we would miss future updates on this even more than we would miss the higher quality.

    if you can and are willing to MTL from here on, even at a slower pace, please go ahead and do so. I myself have kept following you in hopes of any releases at all in the future where I can continue to enjoy the antics Mira gets involved with 😛


    February 19, 2016 at 5:30 pm

  13. its weird, no updates in 2 months, are you fine, ??


    February 21, 2016 at 11:43 pm

    • Translator MIA and chapters only half done. (as stated in the comments above by darkfishoftherevolution )


      February 27, 2016 at 6:02 pm

      • well i’ll re-read the hot cocoa version it isn’t to much

        Liked by 1 person

        February 27, 2016 at 11:01 pm

  14. Thank you for all your hard work, the grammar is a bit awkward but as long as one can ignore that, this is a good read.

    Did you drop this translation and allowed saiakutranslationsblog to pick up the project? I found Chapter 32 hosted on her blog.


    March 2, 2016 at 9:34 am

  15. Is this thing still alive?


    April 27, 2016 at 9:42 pm

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s